Política de privacidade
Última atualização: 20 de outubro de 2026
O Rosemoni é um produto da Rosemary Solutions. Esta política explica o que recolhemos, como o utilizamos, onde o tratamos, durante quanto tempo o conservamos e quais são as tuas opções. Se algo aqui estiver em conflito com uma divulgação específica de uma loja de aplicações, aplica-se a divulgação mais rigorosa.
Esta política está disponível em vários idiomas. Se uma tradução diferir da versão em inglês, aplica-se a versão em inglês.
O que recolhemos
- O teu e-mail: O endereço de e-mail da conta Apple ou Google com que inicias sessão (com o Sign in with Apple, pode ser um endereço de reencaminhamento privado). Utilizamo-lo para configurar a tua conta.
- IDs de conta: Identificadores técnicos para manter a tua conta segura e gerir a tua subscrição.
- Histórico de compras: Os detalhes da tua subscrição e o teu histórico de pagamentos.
- Dados financeiros: As despesas, rendimentos, orçamentos e registos financeiros que crias na app, incluindo as contas bancárias que adicionas manualmente e os saldos que introduzes para elas. Nunca nos ligamos ao teu banco.
- Mensagens do chat: Todas as mensagens de texto que envias à Rosa, incluindo perguntas e instruções. Guardamos o teu histórico de chat para fornecer contexto em conversas futuras.
- As tuas notas: As notas de texto que adicionas.
- Convites que envias: Se convidares um familiar ou partilhares um orçamento, guardamos o endereço de e-mail que introduzires para podermos entregar o convite.
- Tokens do dispositivo: Um token de notificações push por dispositivo, para te podermos enviar notificações e lembretes.
- Análise de utilização: A forma como usas a app: que funcionalidades abres, as respostas do questionário inicial e os valores de orçamento que introduzes durante a configuração.
- Relatórios de falhas: Diagnósticos técnicos para corrigir erros e melhorar a app.
O que tratamos (mas não guardamos)
- Fotografias de recibos e capturas de ecrã: As imagens que partilhas (recibos, faturas, extratos bancários, capturas de ecrã) são enviadas através dos nossos servidores seguros para extrair os dados das transações. Não as armazenamos nos nossos servidores. As imagens originais existem apenas no teu dispositivo.
- Introdução por voz: Quando ditas à Rosa, a tua fala é transcrita através do reconhecimento de fala da Apple, que pode processar o áudio nos servidores da Apple. Nunca recebemos nem armazenamos o áudio, apenas o texto resultante, que é depois tratado como qualquer outra mensagem do chat.
Como utilizamos os teus dados
- Para a app funcionar: Iniciar a tua sessão, gerir a tua subscrição, sincronizar as tuas transações e disponibilizar as funcionalidades de orçamento.
- Para melhorar o Rosemoni: Analisamos a forma como as funcionalidades são usadas (por exemplo, quantas pessoas usam a introdução por voz ou a leitura de recibos) para melhorar a app. Não utilizamos os teus dados para publicidade nem os vendemos a terceiros.
Serviços que utilizamos
- Google Firebase: Trata do início de sessão, das notificações push e dos relatórios de falhas.
- Supabase: Armazena os teus registos financeiros e o teu histórico de chat.
- OpenAI: Suporta as funcionalidades de IA da Rosa. Consulta «Partilha de dados com fornecedores de IA terceiros» mais abaixo para todos os detalhes.
- Mixpanel: Análise de produto, para vermos que funcionalidades são usadas e onde as pessoas encontram dificuldades.
- RevenueCat: Gere a tua subscrição e as tuas compras. Recolhe também o token de atribuição publicitária da Apple, que nos indica de que campanha publicitária veio uma instalação.
- Resend: Entrega os e-mails de convite quando convidas um familiar ou partilhas um orçamento.
Partilha de dados com fornecedores de IA terceiros
A Rosa, a assistente de IA do Rosemoni, funciona com a OpenAI. Quando usas a Rosa, os seguintes dados são enviados para a API da empresa para processamento:
- Mensagens do chat: As mensagens de texto e instruções que envias à Rosa, incluindo perguntas sobre as tuas finanças e pedidos para adicionar transações.
- Fotografias de recibos e capturas de ecrã: As imagens que partilhas com a Rosa (recibos, faturas, extratos bancários, capturas de ecrã) são enviadas para a OpenAI para extração de dados. Estas imagens não são armazenadas nos nossos servidores nem pelo fornecedor após o processamento.
Como a OpenAI trata os teus dados:
- Utilizamos a API da OpenAI, que não utiliza os teus dados para treinar ou melhorar os modelos da empresa.
- Os dados são encriptados em trânsito e não são conservados pela OpenAI além do necessário para processar o teu pedido.
- O tratamento de dados pela OpenAI rege-se pela política de utilização de dados da API da empresa.
- Confirmamos que a OpenAI oferece aos teus dados um nível de proteção igual ou equivalente ao descrito nesta política.
O teu consentimento: Antes de poderes usar a Rosa, a app vai pedir o teu consentimento explícito para partilhar dados com este fornecedor de IA. Podes usar todas as outras funcionalidades do Rosemoni sem dar este consentimento. Se recusares, as funcionalidades de IA da Rosa não estarão disponíveis, mas todas as outras funcionalidades da app continuam totalmente acessíveis.
A Rosa não é aconselhamento financeiro
A Rosa é uma assistente de contabilidade. Regista o teu dinheiro tal como o descreves, corrige a forma de um registo quando necessário e pergunta antes de alterar seja o que for. Não dá aconselhamento financeiro, de investimento ou fiscal, e nada do que diz é uma recomendação para comprar, vender, poupar ou gastar. Os valores podem estar errados; verifica tudo o que for importante antes de agires com base nisso.
Onde armazenamos os teus dados
- Localização: Os teus dados são armazenados na União Europeia (Francoforte). Os nossos servidores que processam os teus pedidos também funcionam na UE.
- Fotografias de recibos: Enviadas em segurança para os nossos servidores na UE para processamento, e não armazenadas nos nossos servidores. As imagens originais existem apenas no teu dispositivo e podem perder-se se eliminares a app.
- Fora da UE: Alguns dos serviços indicados acima, incluindo a OpenAI, a RevenueCat e a Resend, tratam dados fora da UE ao abrigo de garantias padrão de proteção de dados.
- A tua conta: Conservamos os teus registos financeiros enquanto a tua conta estiver ativa. Podes eliminá-los a qualquer momento, ou eliminar toda a tua conta a partir da app.
Os teus direitos
Podes eliminar a tua conta e todos os respetivos dados a qualquer momento na própria app, em Definições. Podes também pedir acesso, exportação ou retificação dos teus dados enviando-nos um e-mail para [email protected].
Segurança
Utilizamos encriptação de acordo com as normas do setor para proteger os teus dados durante a transmissão e o armazenamento.
Crianças
O Rosemoni não se destina a crianças com menos de 16 anos. Não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças com menos de 16 anos.
Contacto
Rosemary Solutions, [email protected]